- die Wanze
- - {bug} con rệp, sâu bọ, lỗi kỹ thuật, thiếu sót về kỹ thuật, ý nghĩ điên rồ, sự điên rồ, máy ghi âm nhỏ
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
die Wanze
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Wanze - info! — Wanze: In alt und mittelhochdeutscher Zeit wurde die Wanze noch wantlus „Wandlaus“, genannt, da man sie zunächst an den Zimmerwänden entdeckte. Bis ins 18. Jahrhundert hinein war die Form Wandlaus im Deutschen gebräuchlich. Daraus wurde dann die… … Universal-Lexikon
Wanze, die — Die Wanze, plur. die n, der Nahme eines Insectes, welches sich gern an den Wänden der Zimmer aufhält, und sich durch seinen widerwärtigen Geruch ankündiget. Das Wort ist aus Wandse zusammen gezogen, und bezeichnet ein Insect, welches in, und an… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wanze — die Wanze, n (Aufbaustufe) Insekt mit einem flachen Körper, das Blut oder Pflanzensäfte saugt Beispiel: Das Bett des Obdachlosen war voller Wanzen … Extremes Deutsch
Die Sopranos — Seriendaten Deutscher Titel Die Sopranos Originaltitel The Sopranos … Deutsch Wikipedia
Wanze (Belgien) — Wanze … Deutsch Wikipedia
Wanze — Wanze: Der auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Insektenname (mhd. wanze) ist eine vom ersten Wortteil aus gebildete Kurzform zu mhd., ahd. wantlūs »Wanze«, eigentlich »Wandlaus«. Seit dem 20. Jh. findet sich »Wanze« auch übertragen im Sinne von … Das Herkunftswörterbuch
Wanze — Sf std. (11. Jh.), mhd. wanze Stammwort. Mit dem Suffix für Kurzformen von Namen (vgl. Hinz zu Heinrich) gebildet aus mhd. wantlūs, ahd. wantlūs Wandlaus . Entsprechend fnhd. (alem.) wentel mit einer anderen Kurzform. Die moderne Übertragung auf… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Wanze — Wanze, 1) irgend ein Thier aus der Familie der Wanzen; 2) bes. die Bettwanzen, s. d.; 3) (Cimex), bei Linné Gattung aus der Ordnung der Halbdeckflügler, diejenigen begreifend, welche mit eingebogenem Rüssel, vier in der Reihe kreuzförmig… … Pierer's Universal-Lexikon
Wanze, Die — Wanze, Die, russisch »Klop«, utopisch satirische Komödie von W. W. Majakowskij; russisch 1928 … Universal-Lexikon
Die Blutlinie — ist ein Thriller des US amerikanischen Schriftstellers Cody McFadyen. Es handelt sich um den ersten Roman des Autors und die erste Geschichte mit der Protagonistin Smoky Barrett, die später in drei weiteren Werken verwendet wurde. Die… … Deutsch Wikipedia
Wanze — Abhörgerät; Überwachungsgerät * * * Wan|ze [ vants̮ə], die; , n: 1. (in vielen Arten vorkommendes) als Schädling lebendes Insekt mit meist abgeflachtem Körper. Zus.: Bettwanze, Hauswanze, Wasserwanze. 2. (Jargon) Abhörgerät in Form eines winzigen … Universal-Lexikon
